segunda-feira, 11 de agosto de 2008

THE STAR: Simple Plan - Os reis do Cartoon

Ontem o site The Star publicou uma matéria muito interessante sobre a participação do Simple Plan no projeto LaMB. Confira abaixo a tradução completa:A banda de pop-rock franco-canadense Simple Plan se transformarão em personagens de anime no primeiro filme em animação do canal jovem Animax Asia, LaMB, que irá estrear em Fevereiro do ano que vem.Conhecidos ao redor do mundo por sucessos como Addicted e Perfect, o quinteto também irá realizar uma performance com a música-tema do filme, I Can Wait Forever.No dia 02 de Agosto, em uma conferência no hotel Mandarin Oriental, o vocalista Pierre Bouvier, 29 anos, disse: "É uma música romântica sobre estar juntos apesar de todos os contratempos. Estar em uma banda significa que você precisa estar longe das pessoas que você ama, e eu escrevi essa música com isso em mente."A banda, que vendeu mais de 7 milhões de cópias com seus dois primeiros álbuns ao redor do mundo, estiveram na cidade para tocar em Cingapura no evento SingFest. Eles lançaram um disco auto-intitulado no começo desse ano.LaMB é sobre as pessoas de um planeta chamado Cerra, que estão aprisionados por um 'platinado' que os faz de escravos virtuais. Um vídeo clipe animado, que será produzido pela Animax Asia, estreará em Dezembro.Alguns dos membros da banda são fãs dessa transformação de estrelas em desenho, que ficou popular pelo Gorillaz, a banda virtual de Damon Albarn da banda de pop britânico Blur e Jamie Hewlett, co-criador do livro Tank Girl.O guitarrista e backing vocal Sebastien Lefebvre, 27 anos, disse: "Eu corri para comprar o filme Final Fantasy quando ele foi lançado."Bouvier completou: "Nós já nos transformamos em desenho antes, para a série 'What's New ScoobyDoo?'. Foi bem divertido, mas dessa vez erá mais complexo e estamos muito ansiosos. Tudo é possível em animações.""E também é legal ter um pouco de cabelo," brincou o guitarrista Jeff Stinco, que é careca.LaMB, que custou cerca de $700.000,00 dólares, será produzido pela Animax Asia e Peach Blossom Media. Será fundado pela Singapore Economic Development Board e Sony Pictures Entertainment Network, que possui a Animax Asia.Ele estreará em dois episódios de meia-hora e um final de uma hora no canal da Animax, online e em episódios chamados de 'mobisodes' - pequenos trechos que estarão disponíveis para download em celulares.Gregory Ho, vice-presidente e empresário da Animax Asia, disse: "A animação veio até nós como uma forma de entreter e nós estamos ansiosos por nosso primeiro filme em animação. Também é nossa forma de apoiar a industria da animação local.""Nós escolhemos o Simple Plan pois eles são uma banda com uma proposta que atinge a nossa audiência: ser jovem e ter o espírito jovem."Para a banda, que já esteve em Cingapura cinco vezes, a comida e a limpeza da cidade se destacam.O baixista David Desrosiers, 28 anos, disse: "É um dos lugares mais limpos que eu estive. Da janela do hotel, as ruas parecem imaculadas. É tudo perfeito, parece quase como uma animação."

0 comentários:

©2007 '' Por Elke di Barros